白里透紅(Hkllmy)ブランドから昨年新シリーズが登場しました!!
これまで発売された初代版(第一代/第二代/精装シリーズ)、アップグレード版(ピンクの丸いフタ)、そしてHkllmyシリーズは全て「中薬(漢方成分)」を含んだものです。

それに対し、昨年発売された新シリーズは「中薬(漢方成分)」を含まない「植物」から作られたものなんだそうです。
と言われても、日本人の私たちからすると中薬(漢方)と植物の違いがいまいちピンときませんが・・・
もちろん、白里透紅のブランドコンセプト「美白・シミ対策」は変わりません。
その植物シリーズはこんな感じ↓

従来品に比べるとさらに洗礼されてかっこいいですね。
でも従来品も歴史を感じ、今でも愛用者多数というのがこれまた魅力です。
では、その植物成分って具体的には何でしょう?
この新シリーズの主成分がこちら↓
- 金縷梅(マンサク):鎮静作用があり、ひび割れ、日焼け、ふきでもの(ニキビ)等を改善する。オイリー肌やアレルギー肌などの改善。
- 馬歯筧(スベリヒユ):アレルギーや各種外的刺激による炎症やふきでもの(ニキビ)を抑える。
- 緑豆種:メラニン色素を排除し、また体内でのメラニン分解を促進しシミの形成を防ぐ。
- 真珠:新しい細胞の生成を促進し、ツヤ、キメ、弾力、アンチエイジング、シミに良い作用がある。

各主成分の説明を見ても白里透紅らしいものですね。